Datenschutzerklärung


Stand: 28. August 2025

1. Verantwortlicher und Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung klärt Sie über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (nachfolgend „Daten“) innerhalb unserer Onlinepräsenz und der mit ihr verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte auf.

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze:

ajwi - J. Nuhanovic Jasmin Nuhanovic Eifelstr. 17 53119 Bonn E-Mail: kontakt@ajwi.de Telefon: 0228/929 646 90

Datenschutzbeauftragter: Ein Datenschutzbeauftragter ist für unser Unternehmen gesetzlich nicht vorgeschrieben und wurde nicht benannt.

2. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung (Art. 15 DSGVO).

  • Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO).

  • Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO).

  • Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen (Art. 18 DSGVO).

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns (Art. 21 DSGVO).

  • Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben (Art. 20 DSGVO).

Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Für die Geltendmachung Ihrer Rechte oder bei Fragen können Sie sich jederzeit an die oben genannten Kontaktdaten wenden.

Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW).

3. Hosting unserer Webseite

Für den sicheren Betrieb unserer Webseite nutzen wir Hosting-Leistungen der folgenden Anbieter:

  • MyLoc managed IT AG, Am Gatherhof 44, 40472 Düsseldorf

  • IONOS SE (ehemals 1&1), Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur

Der Serverstandort ist Deutschland. Unsere Hoster verarbeiten in unserem Auftrag Bestands-, Kontakt-, Inhalts-, Nutzungs-, Meta- und Kommunikationsdaten von Besuchern dieser Webseite. Dies geschieht auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einer effizienten und sicheren Zurverfügungstellung unseres Onlineangebotes (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir haben mit beiden Anbietern einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

4. Erhebung von Zugriffsdaten (Server-Logfiles)

Bei jedem Aufruf unserer Webseite erfasst unser Hostinganbieter automatisiert Daten, die Ihr Browser übermittelt. Hierzu gehören:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Name und URL der abgerufenen Datei

  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)

  • Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners

Diese Daten werden temporär in sogenannten Logfiles gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) zur Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus, der Systemsicherheit und -stabilität. Die Daten werden in der Regel nach 7 Tagen gelöscht.

5. Cookies

Unsere Webseite verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Wir setzen technisch notwendige Cookies ein, die für die Grundfunktionen der Webseite erforderlich sind (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Cookies, insbesondere für Analyse- und Marketingzwecke, werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) über unser Cookie-Consent-Tool gesetzt.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie per E-Mail oder Kontaktformular mit uns in Kontakt treten, werden die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

7. Newsletter mit Mailchimp

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, willigen Sie in den Empfang und die beschriebenen Verfahren ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Der Versand der Newsletter erfolgt mittels des Versanddienstleisters „Mailchimp“, einer Newsletterversandplattform des US-Anbieters Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA.

  • Datenverarbeitung: Die E-Mail-Adressen unserer Newsletterempfänger, sowie deren weitere, im Rahmen dieser Hinweise beschriebenen Daten, werden auf den Servern von Mailchimp in den USA gespeichert.

  • Datenübertragung in die USA: Für die Übermittlung von Daten in die USA haben wir mit Mailchimp Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses) abgeschlossen, um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen.

  • Statistische Erhebung: Die Newsletter enthalten einen sog. „web-beacon“, d.h. eine pixelgroße Datei, die beim Öffnen des Newsletters von dem Server von Mailchimp abgerufen wird. Im Rahmen dieses Abrufs werden technische Informationen, wie Informationen zum Browser und Ihrem System, als auch Ihre IP-Adresse und Zeitpunkt des Abrufs erhoben. Diese Informationen werden zur technischen Verbesserung der Services genutzt. Zur statistischen Erhebung gehört ebenfalls die Feststellung, ob die Newsletter geöffnet werden, wann sie geöffnet werden und welche Links geklickt werden. Diese Auswertung erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und dient dazu, die Lesegewohnheiten unserer Nutzer zu erkennen und unsere Inhalte auf sie anzupassen.

  • Die Datenschutzerklärung von Mailchimp können Sie hier einsehen: https://www.intuit.com/privacy/statement/

8. Webanalyse mit Google Analytics

Auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) setzen wir auf unserer Webseite Google Analytics ein, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Google verwendet Cookies.

  • IP-Anonymisierung: Wir setzen Google Analytics nur mit aktivierter IP-Anonymisierung ein. Das bedeutet, Ihre IP-Adresse wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

  • Auftragsverarbeitung: Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) abgeschlossen.

  • Datenübertragung in die USA: Für die Übermittlung von Daten in die USA haben wir mit Google Standardvertragsklauseln abgeschlossen.

  • Zweck: In unserem Auftrag wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen uns gegenüber zu erbringen.

  • Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google, Einstellungs- und Widerspruchsmöglichkeiten, erfahren Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

9. Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter

Wir setzen auf unserer Webseite auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an einer ansprechenden Darstellung unserer Inhalte folgende Dienste ein:

  • YouTube: Wir binden Videos der Plattform “YouTube” des Anbieters Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, ein. Wir nutzen den erweiterten Datenschutzmodus, der laut Anbieter eine Speicherung von Nutzerinformationen erst bei Wiedergabe des Videos in Gang setzt. Datenschutzerklärung: https://www.google.com/policies/privacy/

  • Google Fonts: Wir binden die Schriftarten ("Google Fonts") des Anbieters Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, ein, um eine einheitliche Darstellung von Schriftarten zu gewährleisten. Datenschutzerklärung: https://www.google.com/policies/privacy/

10. Datensicherheit (SSL-Verschlüsselung)

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schlüssel- beziehungsweise Schloss-Symbols in der Adressleiste Ihres Browsers.

11. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.